[:en]Terms and Conditions[:it]Termini e condizioni[:]

[:en]

1. Contents of this Website
The structure of this Website, the images and pages composing it and the elements found in the pages themselves (for example, texts, static images, animation, sounds, films) are property of Transfer S.n.c. and may not be reproduced (in whole or in part) or transmitted without the written authorization by the above-mentioned company. The above limitation applies also to the description in HTML format of the pages of the website.

2. Documents available in this Website
The documents that are available and that can be drawn from this Website are property of Transfer S.n.c.. They can be displayed or printed solely for personal use and can in no way be reproduced (in whole or in part), altered, transmitted or used for commercial purposes without the written authorization by the above-mentioned company.

3. Software available for this Website
Any use of the software that may be drawn from this Website is subordinated to the acceptance of the conditions in the license contract (if present) with the final user, enclosed with the Software itself. The software present on this Website that may be used directly without being drawn is designated solely for the visitors of the Website and must in no way be integrated or referenced in software produced without the written authorization by the Company.

4. Links to other websites
This Website may contain links to other Websites. The sites object of such links are not under the control of Transfer S.n.c. which is hence not responsible for their content

[:it]1. Contenuti di questo sito Web
La struttura di questo sito Web, le immagini delle pagine che lo costituiscono e gli elementi che si trovano nelle pagine stesse (ad esempio testi, immagini statiche, animazioni, suoni, filmati) sono proprietà di Company e non possono essere riprodotti (in tutto o in parte) o trasmessi senza l’autorizzazione scritta della società suddetta. La precedente limitazione si applica anche alla descrizione in formato HTML delle pagine del sito.

2. Documenti disponibili in questo sito Web
I documenti che sono disponibili e possono essere prelevati da questo sito Web sono proprietà di Company Essi possono essere visualizzati o stampati unicamente per uso personale e non possono in alcun modo essere riprodotti (in tutto o in parte), alterati, trasmessi o utilizzati a fini commerciali senza l’autorizzazione scritta della società suddetta.

3. Software disponibile in questo sito Web
Qualsiasi uso del software che può essere prelevato da questo sito Web è subordinato all’accettazione delle condizioni dell’eventuale contratto di licenza con l’utente finale accluso al Software stesso. Il software presente su questo sito Web che può essere utilizzato direttamente senza essere prelevato è destinato unicamente ai visitatori del sito stesso e non deve in alcun modo essere integrato o referenziato in software realizzato senza l’autorizzazione scritta della Società.

4. Collegamenti ad altri siti
Questo sito Web può contenere collegamenti ad altri siti Web. I siti ai quali rimandano tali collegamenti non sono sotto il controllo della Company che, pertanto, non è responsabile del loro contenuto.[:]